grace abounding to chief of sinners中文是什么意思

• 罪人受恩记

• "grace"中文翻译    n. 1.【宗教】(神的)恩惠，恩典，感化；恩宠，慈悲； ...
• "abound"中文翻译    vi. 1.大量存在。 2.充满，富有 (in, wit ...
• "chief"中文翻译    n. 1.首领，领袖，酋长，族长。 2.〔口语〕主管人员 ...
• "sinner"中文翻译    n. 1.(宗教、道德上的)罪人，有罪的人，罪孽深重的人 ...
• "grace abounding to the chief of sinners" 中文翻译 :    功德无量
• "abounding" 中文翻译 :    大量的; 丰富的
• "abounding in water" 中文翻译 :    多水的
• "y=abounding in" 中文翻译 :    表示的; 表示充满…
• "grace" 中文翻译 :    n. 格雷斯〔姓，女子名〕。 n. 1.【宗教】(神的)恩惠，恩典，感化；恩宠，慈悲；天惠，天恩；(对神的)皈依。 2.【法律】特权，特赦权；【商业】缓期，宽限。 3.(动作、体态、结构等的)优美，优雅；(说话、举止)斯文，温雅；美德，美容；〔pl.〕 风度，魅力。 4.善意，恩赐；情理，体面(感)；〔古语〕宽厚，仁慈。 5.【宗教】(饭前或饭后的)感恩祷告。 6.【音乐】装饰音。 7.(英国牛津和剑桥大学)评议会的表决。 8.〔G-〕 阁下，夫人〔对公爵、公爵夫人、大主教等的尊称，前加 His, Her, Your 等〕。 an act of grace恩典；(议会颁布的)大赦令。 I cannot with any grace ask him. 我没有脸去问他。 Every lover sees a thousand graces in the beloved object. 情人眼里出西施。 airs and graces 装腔作势，做作的派头。 a saving grace 可以弥补缺点的优点，可取之处。 be in a state of grace 【宗教】蒙受天恩。 by grace of 承蒙，多承。 days of grace (票据付款的)宽限日期。 fall from grace 堕落，犯罪；失去天恩。 good graces 好意，友谊；宠爱。 have the grace to (do) 有…的雅量，爽爽快快地…；有勇气… (have the grace to apologize 通情达理地道歉)。 insinuate oneself into the good graces of sb. 巧妙地博得某人欢心。 in sb.'s good [bad] graces 受某人照顾[白眼]。 in this year of grace 〔讥〕在基督教存在了这么久的现在尚且…。 keep in sb.'s good graces 讨好，求宠。 make one's graces 行礼。 say grace 做祷告。 sue for grace 请求照顾。 the (three) Graces 【希腊神话】司美丽、温雅、欢乐的三女神〔即 Aglaia, Euphrosyne 和 Thalia〕。 the year of grace 公元。 with a bad [an ill] grace 勉强地，不情愿地。 with a good grace 高兴地，欣然地。 with an easy grace 态度自若。 vt. 1.装饰，使优美 (with)。 2.使增光，使有荣誉；惠赐。 3.【音乐】缀…以装饰音。 a character graced by every virtue 十全十美的人物。 Will you grace our party with your presence 如蒙光临，不胜荣幸。
• "of grace" 中文翻译 :    优雅
• "the grace" 中文翻译 :    天上智喜
• "will and grace" 中文翻译 :    威尔和格蕾斯
• "will and grace -" 中文翻译 :    威尔与格蕾丝2季1集
• "saints and sinners" 中文翻译 :    赌命双煞
• "seven sinners" 中文翻译 :    七枭雄
• "sinners and saints" 中文翻译 :    凡圣
• "sinners delight" 中文翻译 :    喜欢负罪
• "three sinners" 中文翻译 :    阎惜娇; 阎惜姣
• "tower of sinners" 中文翻译 :    罪人之塔
• "winners and sinners" 中文翻译 :    奇谋妙计五福星; 五福星
• "grace for grace" 中文翻译 :    恩上加恩
• "chief" 中文翻译 :    n. 1.首领，领袖，酋长，族长。 2.〔口语〕主管人员，长官[部长、局长、科长等]。 3.重要部分。 chief of a section 科长，组长。 chief pilot 正驾驶员。 chief itch and rub 〔美俚〕头子。 chief of staff 参谋长。 C- of the Royal Air Force 英国空军大元帅。 in chief 居领导地位的，最高的，长官的；主要，【法律】直接( the commander in chief总司令。 for many reasons, and this one in chief理由很多，但主要是这个理由)。 adj. 首，长；主要的，第一的。 a chief accountant 会计主任，会计科科长。 chief attractions 主要节目。 chief clerk 〔美国〕＝ a chief secretary 书记长，秘书长。 chief editor 总编辑。 the C- Executive 〔美国〕总统；州长；市长。 chief judge [justice] 审判长。 the C- Justice of the Common Pleas 〔英国〕民事高等法院院长。 the C- Justice of the King's Bench 英国高等法院院长。 the C- Justice of the United States 美国高等法院院长。 a chief justiciar 审判长；首席法官。 a chief officer [mate] 【航海】大副。 a chief radio man 【美军】一等电讯兵。 chief [chiefest] of all 尤其是，最重要的是。 -dom, -ship n. 首领的地位[资格]。
• "in chief" 中文翻译 :    尤其；最重要的是; 主要地, 尤其, 在首席地位, 总..; 最重要的是
• "the chief" 中文翻译 :    主管; 专业军鼓
• "sinners in the hands of an angry god" 中文翻译 :    落在忿怒之神手中的罪人

• Grace abounding to chief of sinners
  罪人受恩记